کمپانی گرامافون
کمپانی گرامافون Gramophone Company Limited یک تولید کننده گرامافون بریتانیایی و شرکت ضبط صدا بود که در آوریل 1898 توسط امیل برلینر تأسیس شد. این شرکت یکی از اولین برندهای ضبط بود.[1]این شرکت در سال 1899 حقوق نقاشی و علامت تجاری His Master’s Voice را با استفاده از آثار هنری خود خریداری کرد و در سال 1909 برچسب فرعی His Master’s Voice را برای گرامافون ها و انتشارات خود ایجاد کرد و جایگزین علامت تجاری قبلی خود “Recording Angel” شد. این شرکت وابسته به شرکت آمریکایی ویکتور تاکینگ ماشین بود. آن شرکت نیز شروع به استفاده از آثار هنری کرد.[2]در سال 1931، شرکت گرامافون با شرکت گرافیفون کلمبیا شریک شد تا صنایع الکتریک و موزیکال محدود (EMI) را تشکیل دهد.[3] شرکت گرامافون تا سال 1973 به عنوان یکی از لیبل های موسیقی EMI ادامه داد، زمانی که شخصیت حقوقی آن به EMI Records Limited تغییر نام داد.[4] برچسب His Master’s Voice تا سال 1993 ادامه یافت، زمانی که EMI Classics جایگزین آن شد.[5]
بیشتر صفحه‌های کمپانی گرامافون، در هانوفر آلمان تکثیر می شدند. برخی از صفحه‌هایی که این کمپانی از آثار اپرای پاریس در سال ۱۹۰۷ ضبط کرده بود، برای صد سال در محفظه‌های آهنی یا سربی پنهان نگاه داشته شده بودند و در سال ۲۰۰۷ در کتابخانه ملی فرانسه باز شدند و بعداً توسط ئی‌ام‌آی به صورت دیجیتال منتشر شدند.
تاریخچه
یک برچسب شرکت گرامافون با علامت تجاری اصلی “فرشته ضبط”(Recording Angel)، قبل از استفاده از صدای استاد او.
شرکت گرامافون در آوریل 1898 توسط ویلیام بری اوون و ادموند ترور لوید وین ویلیامز به سفارش امیل برلینر در لندن تأسیس شد.[6] اکثر دیسک‌های اولیه این شرکت در هانوفر آلمان در کارخانه‌ای که توسط اعضای خانواده برلینر اداره می‌شد، ساخته می شد، هرچند که در سرتاسر جهان فعالیت داشت.[7]
دعاوی حقوقی
در سال 1900، شرکت مادر آمریکایی گرامافون شکایت نقض حق ثبت اختراع را که توسط Columbia Records و Zonophone مطرح شده بود، از دست داد و دیگر اجازه تولید صفحات در ایالات متحده را نداشت.[8]
«صدای استاد او» His Master’s Voice شرکت ضبط بریتانیایی است. در فوریه 1909، شرکت گرامافون لیبل‌های جدیدی را با علامت تجاری معروف به نام «صدای استاد او» که عموماً در بریتانیا با نام HMV شناخته می‌شود، معرفی کرد تا آنها را از برچسب‌های قبلی که دارای علامت تجاری Recording Angel بودند متمایز کند. دومی توسط تئودور برنبام، یکی از مدیران کارخانه پرس شرکت گرامافون در هانوفر، آلمان طراحی شده بود.[9]
تشکیل EMI
در مارس 1931، گرامافون با شرکت انگلیسی کلمبیا گرافیفون ادغام شد و صنایع الکتریک و موزیکال با مسئولیت محدود (EMI) را تشکیل داد. “شرکت گرامافون، با مسئولیت محدود.” با این حال، نام، برای چندین دهه، به‌ویژه برای اعلامیه‌های حق چاپ روی سوابق استفاده می‌شد.[10] از دهه 1930 به بعد، HMV دستگاه های رادیویی و تلویزیونی و رادیوگرام ها را با نام های تجاری HMV و Marconiphone در کارخانه خود در Hayes، Middlesex تولید می کرد.[11] شرکت گرامافون هند در سال 1946 تشکیل شد. شخصیت حقوقی شرکت گرامافون با مسئولیت محدود در سال 1973 به EMI Records Ltd. تغییر نام داد.
بیشتر ضبط صدای خوانندگان ایرانی نظیر قمرالملوک، ادیب خوانساری و غیره توسط این شرکت انجام شده است.
References
1. “T – Z”. www.recordedchurchmusic.org. Retrieved 5 January 2025.
2. O’Brien, Richard (6 September 2019). “Secrets of the EMI Archive – 3”. EMI Archive Trust. Retrieved 5 January 2025.
3. “EMI, Shoenberg and television (1931-1934)”. Television: An international history of the formative years. Books: 431–478. doi:10.1049/PBHT022E_ch19.
4. “The Gramophone Company Limited”. Waikato Museum. Retrieved 5 January 2025.
5. Gateway, Music (22 August 2019). “EMI Records: The Story of EMI Music Publishing”. Music Gateway. Retrieved 1 March 2025.
6. “Gramophone Company Limited | Science Museum Group Collection”. collection.sciencemuseumgroup.org.uk. Retrieved 9 May 2022.
7. Rye, Howard (2002). Kernfeld, Barry (ed.). The New Grove Dictionary of Jazz. Vol. 2 (2nd ed.). New York: Grove’s Dictionaries. p. 80. ISBN 1-56159-284-6.
8.r2WPadmin. “Emile Berliner”. Immigrant Entrepreneurship. Retrieved 5 January 2025.
9. “T – Z”. www.recordedchurchmusic.org. Retrieved 5 January 2025.
10. “Chronological History of EMI”. www.cac.org.uk. Retrieved 5 January 2025.
11. Concept500. “Home Front Collection”. Concept500. Retrieved 5 January 2025.
