<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>عبادوزی &#8211; تهران نامه</title>
	<atom:link href="https://tehrannameh.com/list-tag/%d8%b9%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%88%d8%b2%db%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tehrannameh.com</link>
	<description>دانشنامه تاریخی جغرافیایی تهران به کوشش داریوش شهبازی</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Feb 2021 13:41:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://tehrannameh.com/wp-content/uploads/2024/10/cropped-logo2-32x32.png</url>
	<title>عبادوزی &#8211; تهران نامه</title>
	<link>https://tehrannameh.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>بازار عبا دوزها</title>
		<link>https://tehrannameh.com/list/%d8%a8/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%b9%d8%a8%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%b2%d9%87%d8%a7/</link>
					<comments>https://tehrannameh.com/list/%d8%a8/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%b9%d8%a8%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%b2%d9%87%d8%a7/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[manger]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2021 13:41:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://tehrannameh.com/list/uncategorized/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%b9%d8%a8%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%b2%d9%87%d8%a7/</guid>

					<description><![CDATA[ بازار عبادوزها &#8211; عبا در تهران قديم لباس عمومى مردان بود، نظير چادر براى زنان. از اين روى بازار عبادوزها يكى از مهم‏ترين بازارهاى تهران به شمار مى‏رفت. جعفر شهرى از اين بازار توصيفى دارد كه شرحى از انواع عبا و نوع پارچه و آگاهى‏هاى ديگر از آن را عرضه داشته:  «ديگر تكه بازار كوتاهى، [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL"> <strong>بازار عبادوزها</strong> &#8211; عبا در تهران قديم لباس عمومى مردان بود، نظير چادر براى زنان. از اين روى بازار عبادوزها يكى از مهم‏ترين بازارهاى تهران به شمار مى‏رفت. جعفر شهرى از اين بازار توصيفى دارد كه شرحى از انواع عبا و نوع پارچه و آگاهى‏هاى ديگر از آن را عرضه داشته:</p>
<p dir="RTL"> «ديگر تكه بازار كوتاهى، شمال جنوبى از وسط بازار دوخته فروش‏ها به بازار مرغى‏ها و خيابان جبّا خانه بود كه بازار عبا دوزهايش مى‏گفتند. امروزه مدخل شمالى آن را بستنى فروشى و آجيل فروشى اشغال كرده، بقيه‏اش در اختيار زنانه فروش‏ها در آمده است. بازارى مخصوص عبادوزها و مولوى پيچ‏ها از آن جهت كه شغل اين دو نيز مربوط به كار دوخته فروش‏ها مى‏گرديد.</p>
<p dir="RTL"> عبادوزى از مشاغل ارزنده و كارهاى پراجرت بود كه عبا آبرو و اعتبار و شخصيت مرد به حساب مى‏آيد، از آن خاطر كه بر هر مرد بود كه عبايى براى دوش يعنى لباسى عيب پوش داشته باشد. عبا حافظ اسرار و ستار عيوب و پوشش معايب مرد بود كه با پوشيدن آن هر نقص و عيب البسه زيرين او را مى‏پوشانيد و مى‏توانست در زير آن هر جنس و شىِ مكروه ممنوعى را پنهان ساخته حمل و نقل بدهد، با ساير خصوصيات ديگرش كه در سفرها فرش زيرپا و هنگام خواب بالاپوش و در سرما و گرما حفاظ و حايل و در كوچه و بازار حضور و انظار مؤيد تشخّص و نمودار صلاح و فلاح و وقار و اهميت و ايمان و تقوايش به شمار مى‏آمد در جمله (ظاهر الصلاح) و كلام (در ظاهرش عيب نمى‏بينم، در باطنش غيب نمى‏دانم) در منزله‏اى كه چادر براى زن و در حدى كه بعضى بى تنبانى را بهتر از بى عبايى مى‏دانستند، چه بى تنبانى را عبا ساتر مى‏آمد و بى‏عبايى را شلوار عيب پوش نمى‏گرديد، و از اين رو بود كه شغل عبا دوزى نيز از مشاغل معتبر به حساب مى‏آمد كه عالى و دانى به آن محتاج مى‏بودند.</p>
<p dir="RTL"> عبا به انواع و با پارچه‏ها و دوخت‏هاى كم ارزش و پر ارزش و كم كار و پركار و جنس‏هاى كلفت و نازك و تابستانى و زمستانى و بهاره و پائيزه بود كه از نازك‏ها بهترين آن‏ها عباى (نجفى) و از كلفت‏ها نيكوترينشان (نائينى) شناخته شده بود و دوخت و دوزهاى با تناسب و ارزش و با پارچه‏هاى اعلا يا از نوعى كه چيزى به هم كشيده به صورت عبا درآورند، همچنين عباهاى متعالى كه بادقت تمام و اسلوب صحيح دوخته، آستر و سجاف و نوار و قيطان و زردوزى و شرابه، منگوله دوزى مى‏كردند، عبايى كه اگر به دوش كاسب انداخته شده بود مى‏توانست با آبروى آن اجناسش را تا تومانى يكى دو قران گران‏تر بفروشد و اگر بر دوش (داش) و (لوطى) و (يكه بزن) افتاده بود از معتمدين و معتبرين مى‏گرديد و اگر به كول فكلى، شيك پوش و اهل دل و آقا منش و پول خرج‏كن و ا گر همراه آن كسى عرقچين نيز به سر نهاده جلو ريش را نيز رها ساخته بود از مؤمنان و اهل الله و اتقيا و خيرخواهان و خوب انديشان شناخته مى‏شد و اگر با عمامه‏اى همراه بود و نعلينى نيز به آن اضافه شده بود صاحبش در زمره علما و اهل علم و منبر و روحانيون به شمار مى‏آمد، تا آنجا كه اگر جهود و گبر و نصارى آن را مى‏پوشيدند، از كفر و الحاد رهيده، جديدالاسلام و واجب الاحترام معلوم مى‏شدند و عبايى كه موجب اعتبار افزون و حرمت چند برابر مى‏گرديد و در كل، عبا بالاپوشى كه در زير آن مؤمن رَحل و قرآن و بياض دعا و مطرب تار و تنبك و ستور و كاسب نان و گوشت و ميوه و ديزى و فاسق و مى‏و مسكر حمل مى‏نمود. » / <strong><em>تهران قديم، </em></strong><strong>ص 128. </strong></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tehrannameh.com/list/%d8%a8/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%b9%d8%a8%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%b2%d9%87%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
